MalyevadosMalyevados nació haciendo tango. Nos gustaba el estilo clásico de los tangos con guitarras de los años 20. Algunos letristas como Manzi, Expósito, García Jiménez y Celedonio Flores, nos tenían ocupados tratando de acercarnos a sus canciones. Como la voluntad creativa, a veces se vuelve inaguantable, empezamos a tener la necesidad de meternos con nuestras propias obras. Allí es donde el tango nos empezó a quedar a un costado de lo que buscábamos. Había algo en el lenguaje, en los temas, en las cadencias, que no nos hacía sentir cómodos a la hora de componer. Entonces empezaron las primeras melodías, desprendiéndose de aquel género, y algunos ritmos, revisitando los propios orígenes del tango. La inclusión del bandoneón y los vientos terminaron por definir el estilo de Malyevados, dando origen a obras muchísimo más personales, pero basadas en el espiritu de aquellas viejas composiciones. Poesía más actual, fusión de estilos. Visitas a otros puertos. En ellas asoman también los valses latinoamericanos, el fado y otros ritmos afines a ese espiritu. Historias de pasión, de tristeza, de alegria, de belleza, de encuentros y despedidas.
In English
Malyevados was born making tango. We liked the classic style of the guitar-tango of the twenties. Lyric writers such as Manzi, Expósito, García Jiménez y Celedonio Flores, had us busy trying to approach their songs. As the creative drive sometimes becomes unbearable we started to feel the need to create our own work. That’s where the tango started to become a sideline of what we were looking for. There was something in the language, in the topics, in the rythms of tango that made us feel uncomfortable when it was time to sit down and write a song. And that’s how our first melodies came about, disengaged from those old songs, in some rythms, revisiting the very origins of tango. When the bandoneon and the brasses were brough on board Malyevados found its style; the works were now much more personal but still based on the spirit of those pieces of yore. Fusion of styles, more up-to-date poetry. Calls on other ports. There are hints of latinamerican waltzes in the songs; also of the fado and other rythms in the same spirit.
Stories of passion, sorrow, joy, beauty, meetings and farewells. Fuente web de Malyevados
